Aussie Slang

Leading Out on November 27th, 2008

*I’ve been a little sick and down with reports, so pardon the gap in posts!* Here are some terms of places to help you understand where to find things and what people are directng you towards when you arrive. Aussies are very friendly and helpful, just like in Canada, but you might confuse them if [...]

Continue reading about Terms to Help you Get Around in Melbourne

Leading Out on November 10th, 2008

After previously teaching 25 Essential Australian Words and Phrases, I felt it was only fair to show you the language of academia in Australia as well. Here is an example of an Australian report card: “In English, Sarah is having a rip snorter. Sure, she had a barry crocker on her recent exam, but if [...]

Continue reading about How to Write an Australian Report Card

Leading Out on November 5th, 2008

I previously wrote about the unique pronunciation of Australians. Today I’m going to take a look at words or phrases that will confuse the hell out of you. 1. fairdinkum. I’m not kidding, this is a word. It means ‘authentic’. For example, “was $3.49 really the price of that mango?” “Fairdinkum!” 2. far out. This is not [...]

Continue reading about Australian Slang: 25 Essential Words and Phrases

Leading Out on November 4th, 2008

North Americans will find it abrasive coming to Australia given that Australians tend to “take the piss out” (mock) of everything. There is a history of humour between Australians and Australia’s Aboriginal Peoples (not that I purport to be an expert on history) that goes something like this: “Hey, let’s have a festival.” “Yeah, we’ll [...]

Continue reading about On the Subject of Australian Humour:

Leading Out on September 16th, 2008

It’s Day 4 of my three-week Vietnam tour during the September holidays — just one of the four term-break holidays during the school year in Australia.

Continue reading about Teaching in Aus? Don’t Miss Vietnam!